Christopher Kyba 🇨🇦🇪🇺
Heisenberg Professor for Nighttime Light Remote Sensing at the Institute of Geography of the Ruhr University Bochum
I was today years old when I learned that scientists from the 17th century had their own form of "preprints" to lay claim to ideas before they got them officially published.
Galileo wrote in a letter to Kepler "Haec immatura a me iam frustra leguntur o.y.", in English "These are now too young to be read by me".
*After* his work was formally published, he explained the anagram to Kepler:
"Cynthiae figuras aemulatur mater amorum" (The mother of love imitates the shape of Cynthia)
By sending the letter, Galileo could prove to Kepler and others that he had observed that Venus (mother of love) had phases like the moon (Cynthia), without giving Kepler a chance to scoop him before his own work was published.
https://en.wikipedia.org/wiki/Phases_of_Venus
#HistoryOfScience #Astronomy #History #PrePrint #AcademicPublishing
If you have some time, this article is worth a read: https://www.theguardian.com/news/2026/mar/26/ai-got-the-blame-for-the-iran-school-bombing-the-truth-is-far-more-worrying
I misread someone's German political post, and initially thought it said "schmerz-rote Koalition" instead of "schwarz-rote Koalition" 😂
Question for academics who have spent time in both Germany and North America: How would you translate "Hausarbeit" into English?
A colleague of mine says that "essay" doesn't work for her, because she sees an essay as always having a strong central thesis, whereas a Hausarbeit does not. (That kind of surprises me, because I pretty much always have a thesis in mind when I write something, even if it isn't explicit. But maybe I'm still learning what a Hausarbeit is...)
