Stephan Matthiesen
DE: Lerne gerne Neues, ob auf Reisen oder in der Arbeit als freiberuflicher Übersetzer und Lektor wissenschaftlicher Texte.
Ich folge nicht unbedingt zurück und erwarte das auch nicht; folgt einfach, wenn euch meine Tröts interessieren.
EN: Like to learn new things, both when I'm travelling and in my work as a freelance translator and editor of scientific texts.
I don't necessarily follow back and don't expect it from others; only follow me if my posts interest you.
Der politisch gefährlichste Satz ist "das bringt eh nichts".
Damit wird jede Idee im Keim erstickt und engagierte Leute demotiviert. Überlegt bitte zweimal (und dann noch zweimal), ob ihr auf einen Vorschlag wirklich so reagieren wollt.
Natürlich haben wir alle von Kollegen gehört, die unentschuldigt nicht erschienen sind und das ganze Team hängengelassen und die Firma fast pleite gemacht hätten.
Wenn man dann fragt, war das ein einzelner Kollege, der vor 30 Jahren einen Tag wegen eines Fahrradunfalls zu spät kam, aber die Geschichte wird ja beim Nacherzählen dann immer größer...
Was mir bei so Debatten in den Medien immer fehlt, sind tatsächliche Daten.
Hier hab ich was gefunden über Krankheitstage in D im EU-Vergleich.
Kurz: In der Zahl der registrierten Krankheitstage ist Deutschland Spitze, aber bei Befragungen zum tatsächlichen Arbeitsausfall ziemlich im EU-Mittelfeld.
Offenbar liegt ersterer hoher Wert vor allem daran, dass das in D sehr genau erfasst und registriert wird, aber nicht an realen Unterschieden.
https://bkvfirmenservice.de/statistiken/krankenstand-deutschland-europa-vergleich/
Diese Parallelgesellschaften, die sich nicht integrieren wollen, sind ja schon ein riesiges Problem und man kann nur ahnen, wie viel Kriminalität da vorkommt und die deutschen Behörden nicht rankommen. Z.B. in dieser Banker-Finanzwelt, wo so Gestalten wie Merz oder Spahn herkommen.
Mir geht es zunehmend auf den Keks, dass in Büchern über die Zukunft immer die autonomen Flugtaxis und die smarten Kühlschränke mit Amazon-Kundenkonto vorgeführt werden, aber wenig darüber, wie wir Gemeinschaften, Kultur und soziales Leben weiterentwickeln.
Das ist seit Jahrzehnten so. Guckt mal diese Vision um 1950, fliegendes selbstfahrendes Auto, aber die Autobahn ist total leer und die einzigen Menschen sind eine weiße Mittelklasse-Kernfamilie.
Ich nutze die FUTO-Tastatur, die eine eingebaute Spracherkennung hat (offline ohne Internet). Schon sehr gut, aber lustig ist, wenn man sie startet und dann nicht weiß, was man sagen will und es versucht aus Hintergrundgeräuschen etwas zusammenzubasteln. Das hier ist die Botschaft, die es aus meinem Ventilator heraushört:
"Was ist das für ein Fussball? Ich komme jetzt mit dem Telefon. Ja. Ich habe hier schon noch etwas zu tun, da habe ich mich in der Hand geäußert."
Oh weh, in einem Buch über Zukunft steht wieder das abgelutschte Beispiel vom Kühlschrank, der selbst alles im Internet bestellt.
Da stehste dann davor und sagst, "Mist, keine Gurken da!", und eine halbe Stunde später liefert der selbstfahrende Amazon-Lastwagen eine Fuhre Tierexkremente und kippt sie vor die Haustür.
Zu viele App-Beschreibungen sind ja wohl auch "Ihre Ziele schneller erreichen mit KI in dieser App! Was macht sie und welche konkreten Funktionen hat sie - um das zu erfahren, musst du sie installieren und erst einmal ein Konto bei unserem Partner in China eröffnen."
Oh, Belege auf Kannibalismus im modernen Los Angeles!
"Der Garten hinter dem Haus war abgezäunt, hier konnten Kinder spielen und die Familie grillen."
Ach Mist, dieses Wochenende ist in Nürnberg diese Benzinshow mit viel Lärm und Gestank überall.
Die haben das Wildschwein getötet.
Heute abend:
Äthiopien – geografisches Juwel und Wiege der Menschheit
Vortrag von Meinrad Wagenschwanz, Nürnberg
Katharinensaal
Der Vortrag zeigt die vielen Gesichter dieses Landes am Horn von Afrika.
https://nhg-nuernberg.de/main.php?section=Haupt&page=aktuell.php
Ich habe total keine Ahnung, wer all die Leute in dem Artikel sind, aber die sind offenbar alle berühmt.
(Kommt davon, wenn man gedankenlos auf Links klickt, die einen nicht wirklich interessieren, weil man meint, am Computer sitzen und produktiv sein zu müssen, aber eigentlich gerade nichts dringendes zu tun hat und nach einigen stressreichen Wochen gerade nicht die energie, etwas Neues anzufangen)