Elektrine
Log in Register
Paige Chat Timeline Gallery Friends Email Drive DNS Private DNS Domains VPN Kairo Nerve
Remote

Cerstin Mahlow

@CerstinMahlow@mastodon.acm.org
mastodon 4.7.3
  • Open on mastodon.acm.org

Writing Researcher and Computational Linguist | Lives in Vaud, Zurich, and Uckermark | «Isch no schön – hamers aber e chli grösser vorgstellt.»

My first programming language was Basic

#tootfinder

935 Followers
1281 Following
50 Posts
Joined February 24, 2023
Website:
http://mahlow.ch
PGP:
0x4734273F
Orcid:
https://orcid.org/0000-0003-0215-5551
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 3w ago
Replying to on mastodon.acm.org
@mxp@mastodon.acm.org Dann änderst Du eben Dein Geburtsdatum …
2
2
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 3w ago
Replying to
@mxp@mastodon.acm.org Oder zügeln!
1
1
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 3mo ago
RE: https://swiss.social/@samsteiner/116809814989644160 Hatte eben gerade so einen Fall. Meine eigene Brille hat ein recht robustes Gestell, ist aber eindeutig nicht Ray Ban, bei anderen Leuten schaue ich sowieso gerne die Brillen an. IC5 Richtung Lausanne, einer der Conducteure mit dicker schwarzer Ray Ban, dunkle Kreise in den Ecken. Den hab ich en français (!) gefragt, ob das ne Kamerabrille ist „oui, Madame!“, ob die an ist?!? „non, Madame“. Er kam dann noch mal zurück und hat mir erklärt, da würde sonst das Aufnahmelicht leuchten
swiss.social

Sam Steiner and 487 others: "Wie empfindet ihr's wenn ein Gesprächsgegenüber d…" - swiss.social

6
2
1
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 1mo ago
Replying to
@Kuchenschwarte@fnordon.de Oh, Dein Ausschnitt ist sehr viel tiefer. Ist das weisse Kleid schlecht/falsch angezogen oder anders geschnitten?
2
1
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 1mo ago
Replying to
@Kuchenschwarte@fnordon.de Auf links getragen bist Du dann ne schwedische Prinzessin?
2
1
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 6mo ago

Just proofread a paper which contains a sentence to be hopefully cited over and over. You get it here first:

“Which would be a good thing, if true.” (Mahlow 2026, p. 6)

The paper will appear in late summer, I hope

#AcademicChatter

mastodon.acm.org

Mastodon

16
0
6
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

#3GuteDingeDesTages

🙂 Trecker angekuckt
🙂 nochmal zweieinhalb Stunden Physiobehandlung, es wird besser!
🙂 mit einem pünktlichen ICE gefahren

mastodon.acm.org
11
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

#3GuteDingeDesTages

🙂 Sonntagspancakefrühstück
🙂 Frühsommerspaziergang am Ersatzmeer
🙂 entschieden, den Rechner heute doch nicht mehr aufzuklappen

mastodon.acm.org
10
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

Uff, Landratswahl #Uckermark (fast) ausgezählt. Weitere Amtszeit für die bisherige Landrätin Karina Dörk (CDU). Herzlichen Glückwunsch! Sie verteidigt das Amt gegen Felix Teichner (AfD)

Wahlbeteiligung nicht so dolle (knapp 55%), allerdings fast doppelt so hoch wie bei der vorigen und mehr als doppelt so hoch wie bei der letzten Stichwahl (25.7%) 😳

https://wahlergebnisse.brandenburg.de/73/0/20260419/landratswahl_kreis/index.html

wahlergebnisse.brandenburg.de

Ergebnisse Wahl der Landrätin/des Landrates des Landkreises Uckermark in Landkreis Uckermark

Ergebnisse der Wahl Wahl der Landrätin/des Landrates des Landkreises Uckermark im Gebiet Landkreis Uckermark

10
0
3
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 6mo ago

It’s indeed a good thing to not hold international scientific conferences in the USA now and possibly for some time into the future. Communities find other venues and hosts at other places. There might be very minor effects on scientific quality

But: Our colleagues currently based in the US cannot attend as they feel unsure about how to return. And this will have an effect as networking suffers in hybrid or remote-only settings

#AcademicChatter

mastodon.acm.org

Mastodon

12
2
12
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

#3GuteDingeDesTages

🙂 Ausgeschlafen ohne Wecker, darum
🙂 Frühstück mit Zopf um halb vier im offenen Fenster
🙂 SommerferienNightJetSchlafwagenplätze gebucht

mastodon.acm.org
9
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago
Replying to
@Karen5Lund That's exactly what I wanted to suggest: print it on a paper that fits badges for conferences! @sundogplanets
9
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

#3GuteDingeDesTages

🙂 geschwommen
🙂 den Mann vom Zug abgeholt und
🙂 zum Nachtessen schon lange draussen sitzen können

mastodon.acm.org
8
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 4mo ago

Today some people discussed the new data centers to be build near Schaffhausen, IIRC. To get an idea about size: it will consume as much energy as 1/3 of the whole canton needs today. if one would fill a nearby gravel pit with water and direct waste heat there, the water would be at 90 degrees Celsius. So yeah, let’s absolutely do it!

6
4
5
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

#3GuteDingeDesTages

🙂 Sonntagspancakefrühstück, diesmal in der „Metzgerei“
🙂 Am Rhein und im Waldpark spaziert
🙂 Monnem

mastodon.acm.org
8
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

#3GuteDingeDesTages

🙂 Epresso, gutes Gespräch und exzellenten edgy Haarschnitt beim Lieblingscoiffeur
🙂 mit dem Lieblingsfreund im Café geplaudert
🙂 Mittagsschlaf

mastodon.acm.org
7
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 4mo ago
Replying to
@megaphon@mastodon.social Die ganzen „zu“ einfach streichen bitte, und raus kommt jemand sehr einzigartiges @Kuchenschwarte@fnordon.de
5
2
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 4mo ago
Replying to
@aram@aoir.social @AkaSci@fosstodon.org They are distributing people to all over the world, “encouraging” to quarantine for 45 days. I have zero confidence that even one single passenger will actually stay home for 45 days meeting absolutely nobody. What a mess
5
3
1
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

#pastpuzzle 474
🟩🟥🟥🟨 (-244)
🟩🟥🟥🟨 (+89)
🟩🟨🟥🟥 (+412)
🟩🟩🟩🟩 (0)

4/4 🟩
https://www.pastpuzzle.de

mastodon.acm.org
4
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago
Replying to
@schaumdompteur So schnell wie möglich schreiben! Sagen, was aufgefallen ist (wenn möglich, auch warum erst jetzt). Ratlosigkeit zugeben, einen Vorschlag machen, b) z.B. Und fragen, ob das möglich wäre und wenn nicht, was denn dann ein anderes Vorgehen wäre. Egal was: kommunizieren, so schnell es geht und etwas anbieten Ich möchte als Dozentin ernst genommen werden, auch Termine. Ich möchte sehen, dass Interesse und Bereitschaft ist, die Aufgabe zu bearbeiten. Dann gibt’s auch Unterstützung
4
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

RE: @watson_news@mstdn.social

TIL:

Es gibt „Kaffee Zaun“ 😳 als Entsprechung zu „Kaffee Hag“. 🧐

So weit so logisch: Hag = Zaun 👍

Nur heisst der eben nicht „Kaffee Hag“, sondern „Kaffee HAG“ wegen Kaffee-Handels-Aktiengesellschaft 😵‍💫🤯

mstdn.social

watson News: "Auch Kaffee Zaun verschwindet ganz aus dem Migros…" - Mastodon 🐘

4
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

#LB

November 25:
- Bitte GiveAways fürs komplette 2026 bis morgen bestellen
- Aber ich weiss erst im Mai wieviel ich brauch
- Jetzt bestellen oder nie mehr!
- OK: 270 Trinkflaschen und Beutel mit Logo + Gummibären
- …

Heute, 20. April:
- Wann kommen denn die Sachen?
- Welche?
- Diese da?
- Gar nicht: Gummibären nicht mehr im Sortiment, Taschen stecken auf Frachtschiff fest, Flaschen haben wir eh nicht bestellt. Danke für Dein Verständnis
- Äh nee, hab ich nicht?!?!
- Mir egal, ist jetz so

mastodon.acm.org

Mastodon

4
2
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 4mo ago
Replying to
@lipow@norden.social Das geht ja aber auch nur, wenn man ohne Literaturverwaltung arbeitet, oder? Zum etwas dort reinbringen, muss ich es ja suchmaschinieren und dann auf den Zotero-Knopf drücken bzw. den DOI in Zotero eingeben zum Auflösen. In beiden Fällen fallen doch nichtexistente Papers auf?
3
7
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

Heute ne Weile im Dienstbüro gearbeitet, Grossraum. Alle naselang kommt jemand an mit „kann ich Dich kurz stören?“ Äh, nein? Wenn ich mit Leuten plaudern wollte, würde ich mich mit Freunden verabreden und sicher nicht im Büro am Rechner sitzen. Schon das Beantworten der Fragen bringt mich raus und kostet Zeit, grmpf

4
3
1
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 6mo ago
Replying to
@fussballinguist Ha, das kann ich toppen! Und sogar von unserer eigenen Kommunikationsabteilung Und man kann das leiderleider gar nicht ändern, weil sonst die Klickzahlen auf Youtube nicht mehr stimmen ¯\_(ツ)_/¯
4
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

RE: @Paudlitschek@dresden.network

So könnte es funktionieren!

dresden.network
3
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago
Replying to
@tschfflr Das werde ich jetzt auch machen, hab Trinkflaschen für Werbezwecke gefunden produziert in Europa oder sogar Schweiz. Dann eben mit Logo der Gesellschaft und nicht der Hochschule. Und stimmt, nach Taschen kann ich dann auch noch schauen. Achja, für die Flaschen hat die Chefin Marketing angeboten, die doppelt so teuren zu nehmen, die sind lieferbar. Klar, Geld spielt keine Rolle, ist ja nicht ihrs
3
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

For the first time ever, I just watched (part of) an episode of #Teletubbies. Now I understand #GenZ much better

mastodon.acm.org

Mastodon

3
2
1
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 4mo ago
Replying to
@megaphon@mastodon.social @Kuchenschwarte@fnordon.de Ich bin oft selber doll :)
2
1
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

We'll have an international conference (#WritingResearch: people from linguistics, pedagogy, psychology, etc.) and want to set up a conference bingo. What should that include?

What I have so far:
- Are the speakers for paper two in the room?
- I'll skip the next slide(s)
- It's more a comment than a question

Actually, we want to have two: one for participants, one for organizers. Oh, and do you have suggestions for prizes?

#AcademicChatter #ConferenceOrganization #ConferenceBingo

mastodon.acm.org

Mastodon

2
2
3
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

#pastpuzzle 476
🟩🟩🟩🟥 (-2)
🟩🟩🟩🟩 (0)
▪️▪️▪️▪️
▪️▪️▪️▪️

2/4 🥈
https://www.pastpuzzle.de

mastodon.acm.org
2
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago
Replying to
@amyisard 🤛🤝
2
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

RE: @watson_news@mstdn.social

Oh, der Weihnachtsmann wohnt alsoim Pentagon?

mstdn.social

watson News: "«Brav oder unartig»: USA bewerten Nato-Partner in…" - Mastodon 🐘

2
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

Statusupgrade: weisses Kieser-Trainingsblatt 💪

2
4
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago
Replying to
@herzbruch@fnordon.de @novemberregen@mastodon.social 😂
2
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 4mo ago
Replying to
CHpol
@mxp@mastodon.acm.org WTF!
1
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 6mo ago
Replying to
@tschfflr Right, and that’s why you’re a professor, and the other person is not, but also doesn’t work night shifts and isn’t searching for money constantly
2
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 6mo ago
Replying to
@mxp@mastodon.acm.org That’s pretty cool, almost every invited contributor is present in the #fediverse!
2
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 6mo ago
Replying to
@artemis In general yes, for this particular conference, the experience will be not as great as it could be and as the community needs it. We will manage
2
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 4mo ago
Replying to
@mxp@mastodon.acm.org At least you don’t have to get them a working permit!
1
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago
Replying to
@aareguru Sieht super aus!
1
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago
Replying to
@amyisard Die Übungsabfolge etc. ist ja auf Papier, zu Beginn hat man so ein hellgelbes. Wenn man beide Seiten volltrainiert hat, bekommt man ein neues. Und das ist dann weiss. Ab da ist man kein Frischling mehr
1
2
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago
Replying to
@texttheater@mastodon.social Nichts. Also das gleiche wie wenn Staatsgeschäfte sind und kein Fussball läuft
1
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 6mo ago
Replying to
@davidlohner Was sind denn „konventionelle Social Media“? Also woher komme ich in dem Szenario denn her, bevor ich auf Mastodon stosse? @neuSoM @idw_online @HRK_aktuell
1
2
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 6mo ago
Replying to
@tschfflr Ah, interesting calculation: what I charge per hour is roughly what I can spend for a night in a hotel :)
1
2
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago
Replying to
@amalia12@mastodon.social Autor:in
0
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago
Replying to
@rw007 Die Fläche pro Nase ist schon sehr grosszügig, einfach weil kaum jemand da ist :) Von 16 Arbeitsplätzen sind 5 bis 7 belegt. Dass da immer mal wer rumläuft oder Leute miteinander reden, stört mich gar nicht, das ist ganz OKes Hintergrundgewusel. Ich kann nur nicht ab, dass Leute was von mir wollen in meinen geblockten Zeiten für Unterrichtsvorbereitung oder sonstwas
0
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 6mo ago
Replying to
@davidlohner Das ist ja ziemlich verschieden alles. Twitter von 2015 ist anders gewesen als „Twitter“ von 2025. Ich habe auch dort immer nur chronologische TL benutzt von meinen Kontakten. Für mich ist WissKomm auf Mastodon also identisch zu „Twitter wie es früher einmal war“ :) Webseiten sind nicht auf Interaktion ausgelegt, Insta eher ja. Usw. Vielleicht wäre gut zu zeigen, was „social“ in SoMe sein kann und warum das für WissKomm interessant ist. Auch wenn das Publikum am Ende tiktokt :)
0
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

@Koufogiorgos@mastodon.social Sehr schade

0
0
0
0
Open post
Cerstin Mahlow @CerstinMahlow@mastodon.acm.org
· 5mo ago

Apropos Sommerferienfahrkarten gebucht: Gibt es (Geheim)Tipps für Fahrradläden in #Lübeck, sehr gerne auch lokale Schrauber/Manufaktur, wo wir Räder für „an der Ostsee durchn Wald, aufm Deich und um den Bodden herum fahren“ kaufen? Kein E-Bike, Gepäckgestänge für Ortliebtaschen hinten, #Kettengangschaltung

#Treckingrad #Fahrradmanufaktur #Fahrradladen

mastodon.acm.org
0
0
4
0
Back
313k7r1n3
Elektrine

Tor hidden service

elekhj7afj4qnrr4yd3bkzslsyo5jgfxw3orgjkhlcxifueodybyiiad.onion

I2P eepsite

j6b6cyk6gjmepjih7jjadxgxvvf3lzzujljuu2v4biemzpg3naya.b32.i2p

Platform

  • Email
  • Chat
  • Timeline
  • VPN
  • DNS

Company

  • About
  • Contact
  • FAQ
  • Lite (no JS)

Legal

  • Terms of Service
  • Privacy Policy
  • Transparency Report
  • Report Abuse
  • Warrant Canary
  • VPN Policy

Support

  • support@elektrine.com
  • Report Security Issue
Mail client setup IMAP mail.elektrine.com:993 POP3 mail.elektrine.com:995 SMTP mail.elektrine.com:465
© 2026 Elektrine. All rights reserved. Server: 21:37:51 UTC