@otyugh@pouet.chapril.org @eloquence@social.coop using the correct words, is, indeed, important. It's crucial for communication. But, communication is a group task. The 'best' term, therefore, depends on the humans involved.
Finding proper terminology (ubiquitous language?) a community effort. Ongoing and dynamic.
Hence, a sentence like "or as I've recently taken to calling it" almost by definition an example of bad communication. There's no "I" that can "take to calling" anything.