I haven't used ubuntu in a while, but you should be able to right-click the .deb file from the file manager and select an option to open it with ubuntu's graphical package manager