Replying to
I suppose that, like the Amiga with 3DCG animation and illustration, the Atari ST was mostly used in very specific areas. The Amiga's BIOS was in English, which was probably also the case for the Atari ST, condemning these machines to remain confined to a niche in Japan.