Haben Sie auch schon einmal ein Dokument in eine Dateiablage geschoben, ganz ohne darüber nachzudenken, wer eigentlich Zugriffsrechte hat? Nein? Dann leben Sie wahrscheinlich auf einer Alm ohne Internet. Für alle im Tal gilt: Die Lektüre des neuen @BayLfD-Papiers „Dateiablagen als Quelle von Datenpannen“ hilft, ein paar gängige Gedankenlosigkeiten zu vermeiden, die ihrer Folgen wegen besonders ärgerlich sein können. Volltext: https://www.datenschutz-bayern.de/datenschutzreform2018/aki65.pdf #DSGVO
BayLfD
Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz. Datenschutzaufsichtsbehörde für den bayerischen öffentlichen Sektor. | The Bavarian Data Protection Commissioner. Data protection supervisory authority for the Bavarian public sector.
Beiträge zu Datenschutzrecht und Datenschutzpraxis in Bayern, Deutschland und Europa. | Toots on data protection law and practice in Bavaria, Germany and Europe.
Ist Retrieval Augmented Generation (#RAG) ein Turbo für Sprachmodelle? Vielleicht. Jedenfalls befähigt RAG ein #Sprachmodell zur Nutzung externer Datenbestände und macht es so „schlauer“ – um den Preis einiger zusätzlicher Rechtsprobleme. Darum geht es in AI in a nutshell 1 „Anbindung eines RAG-Subsystems an ein KI-System mit Sprachmodell“ von @BayLfD@social.bund.de. Volltext: https://www.datenschutz-bayern.de/ki/AI_nut_01.pdf. #DSGVO #KI-Verordnung
Dokumente zu schwärzen ist oftmals eine langwierige und -weilige, gleichwohl Sorgfalt fordernde Aufgabe. Damit der Aufwand lohnt, sollte das Ergebnis passen – wie aber muss dieses Ergebnis genau aussehen, und was kann beim Schwärzen alles schiefgehen? Das neue @BayLfD-Papier „Dokumente erfolgreich schwärzen“ beleuchtet die technisch-organisatorische Seite: Damit sich nicht als kenntlich erweist, was längst unkenntlich sein sollte. Volltext: https://www.datenschutz-bayern.de/datenschutzreform2018/aki66.pdf.
Die Kommunikation zwischen Verwaltungskunden und Behörden ist nicht immer einfach. Soweit Sprachbarrieren zu überwinden sind, kann KI helfen. Wie ihr Einsatz in Einklang mit den Regeln des Datenschutzrechts zu bringen ist, erläutert @BayLfD@social.bund.de in AI in nutshell 2 „KI-basierte Sprachübersetzungstools“. Volltext: https://www.datenschutz-bayern.de/ki/AI_nut_02.pdf. #DSGVO #KI-Verordnung
1/3
Heute hat @BayLfD@social.bund.de seinen 34. #Tätigkeitsbericht 2024 veröffentlicht. Der Bericht ist 131 Seiten kurz; außer im HTML- und PDF-Format (https://www.datenschutz-bayern.de/inhalte/taetig_t.htm) gibt es ihn auch immer noch als Printprodukt (Online-Bestellformular: https://www.datenschutz-bayern.de/service/order.html). Einen Überblick bieten die Pressemitteilung (https://www.datenschutz-bayern.de/presse/20251028_TB.html) und ganz knapp die Outlines in den beiden folgenden Toots: #DSGVO
Nr. 1_2026 des Newsletters „Privacy in Bavaria“ ist verfügbar: https://www.datenschutz-bayern.de/newsletter/PiB_2026_01_DE.pdf.
No. 3/2026 of the newsletter “Privacy in Bavaria” is available:
https://www.datenschutz-bayern.de/newsletter/.
Nr. 3/2026 des Newsletters „Privacy in Bavaria“ ist verfügbar:
https://www.datenschutz-bayern.de/newsletter/.
Nr. 11_2025 des Newsletters „Privacy in Bavaria“ ist verfügbar:
https://www.datenschutz-bayern.de/newsletter/.
#LLM-Chatbots werden viele regelmäßig einsetzen. Auch das geschieht aber nicht im datenschutzfreien Raum. Also sollten alle bayerischen öffentlichen Stellen und ihre Beschäftigten wissen, worauf es hier ankommt. @BayLfD@social.bund.de zeigt dies in AI in a nutshell 3 „Einsatz eines LLM-gestützten Chatbots“ auf gerade einmal drei Seiten. Zu dem Thema könnte man sicher auch mehr sagen. Aber dafür gibt es ja die KI-Orientierungshilfe. Volltext AI in a nutshell 3: https://www.datenschutz-bayern.de/ki/AI_nut_03.pdf. #DSGVO # KI-Verordnung
No. 1_2026 of the newsletter “Privacy in Bavaria” is available: https://www.datenschutz-bayern.de/newsletter/PiB_2026_01_EN.pdf.
No. 2_2026 of the newsletter “Privacy in Bavaria” is available:
https://www.datenschutz-bayern.de/newsletter/.
Nr. 2_2026 des Newsletters „Privacy in Bavaria“ ist verfügbar:
https://www.datenschutz-bayern.de/newsletter/.
1/3
Yesterday, @BayLfD@social.bund.de has published his 34th activity report 2024. The 131-page report is available in HTML and PDF format (https://www.datenschutz-bayern.de/inhalte/taetig_t.htm) as well as in print (order form: https://www.datenschutz-bayern.de/service/order.html). For the report’s main topics, see the press release (https://www.datenschutz-bayern.de/presse/20251028_TB.html) or the outlines in the following two toots: #GDPR
No. 11_2025 of the newsletter “Privacy in Bavaria” is available:
https://www.datenschutz-bayern.de/newsletter/.